Najavio je Sil, a nagradu za ikonu uručio joj je sin, ovako je izgledao dirljivi trenutak sinoć na dodjeli ,,Billboard music awards” za Selin Dion i sve prisutne.
– Žao mi je, izvinite što plačem. Želim da budem jaka zarad porodice i djece, a ovo nisam očekivala. Žao mi je, sine, ne želim da plačem ispred tebe. Ti me činiš tako srećnom, hvala ti. Smeta li ti da ostaneš pored mene? Hvala vam svima puno. Želim da zahvalim Linzi Sterling što je sa nama podijelila svoj predivni talenat. Ovo je tako izuzetna čast. Znate da je muzika oduvijek bila moja strast. Toliko mi je ljudi pomoglo da dođem do toga što jesam danas. Ne mogu ih sve nabrojiti, sigurna sam da će se prepoznati. Prije svega, posebnu zahvalnost dugujem obožavateljima što su putovali kroz muziku sa mnom u dobrim i lošim vremenima. Svima u muzičkoj industriji – tekstopiscima, producentima, menadžementu, prijateljima, svima koji su vjerovali u mene, porodici, majci koja je napisala moju prvu pjesmu, mojoj djeci, i, najvažnije, voljenom suprugu za kojeg znam da me gleda odozgo. Hvala, Billboard music awards-u, što ste mi odali ovu počast. Hvala svima, volim vas. Rene, ovo je za tebe. Šou mora teći dalje – sa suzama u očima rekla je Dion, držeći sina Renea Šarla za ruku, dok su svi u sali cijelo vrijeme bili na nogama i aplaudirali velikoj muzičarki i ženi.
B.R.