U predivnom prostoru Suli an Stare čaršije u Skoplju, u četvrtak, 11. jula, priređena je promocija knjige ,,Da nam kolo ne zastane” prevedene na makedonski jezik (,,Oroto da ne ni zastane”). Promocije je realizovana u sklopu projekta NVU Crnogorsko makedonsko prijateljstvo Kirjana, koji je podržan od strane Ministarstvo kulture i medija Crne Gore, a u okviru manifestacije Skopsko Leto 2024.

– Veliko zadovoljstvo je bilo predstaviti prevod knjige i njen sadržaj brojnoj skopskoj publici, među kojima su, pored kulturnih poslenika bili i predstavnici Ambasade Crne Gore u Makedoniji, NU ,,Tanec” iz Skoplja, Udruženja crnogoraca u Makedoniji, te Državne muzičko- baletske škole ,,Ilija Luj Nikolovski” i Univerziteta ,,Goce Delčev” iz Štipa. Promociju je medijski ispratila i podržala nacionalna televizija Makedonije (MRT) – prenose utiske iz NVU ,,Kirjana”.

Promociju su otvorili direktor Skopskog leta Nikola Gligorov i predsjednik NVU ,,Kirjana” Dragan Brajović.

Pored autora Predraga Šušića, o knjizi je nešto više govorila, kao promoter, prof. Mirjana Mirčevska sa Instituta za antropologiju i etnologiju iz Skoplja.

Pored ženske pjevačke grupe Folklorni Ansambl “Nikola Đurković” Kotor – Crna Gora u programu su nastupili učenici Smjera za tradicionalnu igru DMBŠ ,,Ilija Luj Nikolovski” – Skoplje, prvakinja Nacionalne opere i baleta Makedonije, sopran Biljana Baevska i pijanistkinja Magdica Manasieva.

Promocija knjige predstavlja izuzetnu međunarodnu promociju crnogorske kulturne baštine koje NVU ,,Kirjana” ima kao dio svojih aktivnosti. Potvrdilo se i veliko interesovanje akademske javnosti o značaju i publikaciji ovakvih radova, kao i o važnosti razvoja kritičke misli, kažu iz NVU ,,Kirjana”.

G.Š.

Foto: Privatna arhiva