ART PREPORUKA
UVRIJEDIO DOMOROCE: Knjiga za djecu Džejmija Olivera povučena iz prodaje
Foto: Profimedia
Čuveni britanski kuvar Džejmi Oliver povlači iz prodaje svoju knjigu za djecu ,,Billy and the Epic Escape”, nakon kritika zbog širenja stereotipa o domorodačkim narodima Australije, saopštio je izdavač, Penguin Random House UK.
Njegovo djelo, naučno-fantastični roman za djecu, donosi priču o djevojčici iz domorodačkog naroda koja živi u hraniteljskoj porodici u blizini grada Alis Springs i koju otima vještica, prenosi britanski Telegraph.
Djevojčica tvrdi da može da komunicira sa životinjama i biljkama, koristeći fraze koje se ne slažu sa stvarnim jezičkim i kulturnim praksama domorodačkih naroda.
– Jasno je da su naši izdavački standardi ovom prilikom podbacili. Dogovorili smo se sa našim autorom, Džejmijem Oliverom, da ćemo povući knjigu iz prodaje – saopštio je izdavač.
Oliver je, takođe, uputio još jedno izvinjenje australijskim domorocima, rekavši da nije imao namjeru nikoga da uvrijedi, a prethodno je priznao da je trebalo da se konsultuje sa stručnjacima iz domorodačkih zajednica prije objavljivanja knjige.
Knjigu su osudile Nacionalna korporacija za obrazovanje Aboridžina i ,,Torres Strait Islander Education Corporation” (NATSIEC), koja je prva pozvala Olivera da povuče knjigu iz prodaje, prenio je Guardian.
NATSIEC je optužio Olivera da je svojom knjigom doprinio stereotipnom prikazu kulture domorodačkih naroda i da ona pokazuje nepoštovanje prema stvarnim životima Aboridžina.
Oliver je trenutno u Australiji gdje promoviše svoj najnoviji kuvar ,,Simply Jamie”, gdje je prije kritika trebalo da promoviše i novu dječju knjigu.
Izvor: CdM
